Readify

Allied bombing of the Fokker aircraft factory

Diary of Anne Frank

The Allied bombing of the Fokker aircraft factory enters the diary as a short report delivered to the residents of the Secret Annex by Mr. Kugler. Anne Frank records it alongside an air-raid alarm, planes overhead, and a warning siren; the news belongs to a world of persistent danger, where even a report that may suggest military progress offers no immediate respite from the strain of hiding.

The Report in the Annex

Mr. Kugler dropped by and told the residents that the Fokker aircraft factory had been hit hard. The diary gives no date, further account of the raid, or description of damage beyond that phrase. It does not identify the aircraft or forces involved, so the report is best understood as news received in hiding rather than a full account of the bombing itself.

The report arrived amid another air-raid alarm, with planes flying over and a warning siren sounding. Anne’s response turns from the factory to the repeated alarms: she was tired of them, had hardly slept, and did not want to work. The entry thus places news of a strike against an aircraft factory beside the ordinary, wearing consequences of living under the threat of air attack.

News, Danger, and Hope

The report appears in a diary shaped by the residents’ dependence on fragmentary news from outside. Elsewhere, information reaches the Annex through broadcasts and visitors, while Anne writes of deportations and families being torn apart based on what she has learned. These accounts distinguish the residents’ precarious safety from the dangers beyond their hiding place, without making the diary an all-seeing record of events.

The factory news is adjacent to a separate report of political change in Italy: after hearing that Mussolini had resigned and the King had taken over the government, the residents jumped for joy and hoped for peace. Anne connects suspense about Italy with the hope that the war might end by year’s end. The bombing report shares this atmosphere of watching for signs of change, but the diary does not state that the factory’s destruction itself prompted the residents’ hope or that it brought the war closer to an end.

The Diary as a Historical Record

The entry belongs to a diary Anne kept from June 12, 1942, through August 1, 1944. She first wrote it for herself. In 1944, after hearing Gerrit Bolkestein, a member of the Dutch government in exile, call on the radio for postwar publication of eyewitness letters and diaries, she began revising her work with publication in mind. She edited and improved passages, removed material she considered uninteresting, and added recollections, while continuing her original diary.

Those two authorial forms were later designated version a, the original diary, and version b, Anne’s revised version. When the diary was first published in 1947, Otto Frank combined material from both into a shorter version, version c. His selection reflected the length expected by the Dutch publisher and the conventions of the time; it also excluded passages about Anne’s sexuality and unflattering accounts of his wife and other Annex residents. The history matters to this event because the bombing report survives within a text whose publication form was shaped by both Anne’s own revisions and later editorial choices.

Arrest and Publication

The diary’s final entry is dated August 1, 1944. Three days later, on August 4, the eight people hiding in the Secret Annex were arrested. Miep Gies and Bep Voskuijl found Anne’s diaries scattered on the floor and Miep put them in a desk drawer without reading them. After the war, when Anne was known to have died, Miep gave the papers to Otto Frank.

After Otto Frank’s death in 1980, he bequeathed Anne’s manuscripts to the Netherlands State Institute for War Documentation in Amsterdam. The Institute investigated the diary’s authenticity, which had been challenged since publication, and published the findings alongside the complete texts. The later expanded edition added material from Anne’s versions a and b to Otto Frank’s selection, giving readers access to more of her writing. The factory report is therefore both a small piece of wartime news recorded in hiding and part of a documentary record preserved through arrest, loss, recovery, and publication.